信州エコ“泊”覧会 Sustainable Developed Country

有田屋旅館-「エコ心の宿」登録宿泊施設-

【千曲市】旅館

有田屋旅館

オーナーからのメッセージ

大正4年創業の小さな宿です。天然温泉掛け流しのお湯で、開業以来変わりなく溢れております。いっさい加温加水は致しておりません。「美肌の湯」です。お食事に使われる野菜も自家の畑で作られたものを大半利用しております。空気がおいしい信州。地下水使用のおいしい水。自然食材の小さなお宿。お待ち申し上げております。

住所	〒389-0821　長野県千曲市上山田温泉1丁目69－1
電話	026－275-1006
ファックス	026－275-3200
ホームページ	http://aritaya.blog.shinobi.jp/
メール	aritaya@lapis.plala.or.jp
立地状況	千曲川、温泉街、温泉
交通案内	自動車利用・長野自動車道更埴ＩＣから R18経由、約10分・上信越自動車道坂城ＩＣから R18経由、約10分鉄道利用・長野新幹線上田駅乗換、しなの鉄道戸倉駅下車、車５分。・JR中央線篠ノ井駅乗換、しなの鉄道戸倉駅下車、車５分。 ※送迎可能です(要相談)
駐車場	無料駐車場　有り
チェックインチェックアウト	イン　14：00 ～　　/　アウト　～10：00

私たちは自然や環境にやさしい「エコ心」をもって
お客様の五感を喜ばせるおもてなしを行います。

: 《天然掛け流し温泉》
当館の浴場は自然の恵みそのままに１００％天然掛け流しでございます。内湯２つのみの小さな宿ではございますが、その分加温加水もせず湧き出したお湯そのままにご入浴いただけます。お肌に優しい「美人の湯」で旅の疲れを癒してくださいませ。

: 《自家製野菜を使った御料理》
当館の御料理に使用されている野菜のほとんどが、地元農家（身内）よりいただきました野菜を使用しております。また、プランの中で出される鮎も地元千曲川で採れた天然の鮎をお出ししております。当館の由来となります九州佐賀県の食材と共に、田舎御膳をお出ししております。

: 《打ち水、地下水の利用》
冬季以外、午前と午後１回ずつ玄関先で打ち水をして、涼を出しています。また館内のほとんどで地下水を利用しております。

私たちは信州の観光への負荷を軽減します。

「エコ泊の宿」は、チャレンジ２５キャンペーンの活動をしています。

【チャレンジ２５キャンペーンとは？】
ＣＯ2削減に向けた具体的な行動を提案し、その実践を広く国民の皆様によびかける国民運動です。
（チャレンジ２５キャンペーン事務局）
環境省地球環境局地球温暖化対策課国民生活対策室

Challenge1:エコな生活スタイルを選択しよう: 夏場はなるべく自然風を入れ、廊下などは冷房を使用しておりません。
お客様の御部屋の冷暖房は、冷房２６度、暖房２４度の自動風量に努めます。
館内の水道は地下水を利用し、必要のないときはこまめに止めるようにしています。
自動車の停車や駐車時は、アイドリングをできるだけ少なくなるようにしています。
Challenge6:地域で取組む温暖化防止活動に参加しよう: 長期にわたり使用しない電気製品はコンセントから全部外すようにしています。