信州エコ“泊”覧会 Sustainable Developed Country

湯本柏屋-「エコ心の宿」登録宿泊施設-

【千曲市】旅館

湯本柏屋

オーナーからのメッセージ

[明治36年、上山田温泉を開湯した宿]
今から百余年前、千曲川から発見された戸倉上山田温泉。当館の初代らが苦難の末、温泉の掘削に成功し、以来天然の硫黄泉が止まる事なく、流れ続けております。上山田温泉の「湯本」であります当館には1階と5階に男女併せて6つのお風呂があり、美肌の湯として評判です。是非、名湯「上山田温泉」をご堪能ください。

住所	〒389-0821 長野県千曲市上山田温泉1-39-3
電話	026-275-2211
ファックス	026-276-2211
ホームページ	http://www3.ocn.ne.jp/~kasiwaya/
メール	kasiwaya@lime.ocn.ne.jp
立地状況	温泉街、源泉跡地、千曲川
交通案内	自動車利用・上信越道坂城ＩＣから R18経由、約10分・長野道更埴ＩＣから R18経由、約15分鉄道利用　・しなの鉄道戸倉駅下車車で約5分送迎（要予約）2名様以上・戸倉駅より・15：00～18：00
駐車場	無料 (普通車 40台／大型バス　可 3台)
チェックインチェックアウト	イン 15 : 00 ～／アウト～ 10 : 00

私たちは自然や環境にやさしい「エコ心」をもって
お客様の五感を喜ばせるおもてなしを行います。

: 地産地消に心がけ、可能な限り長野県産の食材を使用しております。

: 省エネ型エアコン
ロビーのエアコンを代替時に省エネ型に変えました。

: １階「冠着の湯」、５階「展望風呂の内湯」は源泉完全かけ流し。
「展望露天風呂」は源泉を利用しながら、冬季等の温度低下時には加温をし, 天然資源を大切にしております。

私たちは信州の観光への負荷を軽減します。

「エコ泊の宿」は、チャレンジ２５キャンペーンの活動をしています。

【チャレンジ２５キャンペーンとは？】
ＣＯ2削減に向けた具体的な行動を提案し、その実践を広く国民の皆様によびかける国民運動です。
（チャレンジ２５キャンペーン事務局）
環境省地球環境局地球温暖化対策課国民生活対策室

Challenge1:エコな生活スタイルを選択しよう: 冷房の設定温度は28℃、暖房時の室温は20℃にするよう努めています。
食器を洗うときなど、必要のない時にはこまめに水を止めるようにしています。
自動車の駐車（待機）時は、できるだけエンジンを止めるよう心がけています。
過剰包装をできるだけ減らすようにしています。
Challenge2:省エネ製品を選択しよう: 電球を可能な限り蛍光管にしております。
長期にわたり使用しない電気製品はコンセントから外すように心がけています。
Challenge5:CO2削減につながる取組や商品を応援しよう: 地産地消を心がけております。