信州エコ“泊”覧会 Sustainable Developed Country

塵表閣本店-「エコ心の宿」登録宿泊施設-

塵表閣本店

オーナーからのメッセージ

当館は、明治三五年(一九〇二)、初代小林民作により上林温泉を開湯し小林館として開業、翌年には、訪れた末松謙澄の命名により「塵表閣」と改名。
以来、風情ある和風旅館としてのなりわいを続け、夏目漱石、与謝野晶子、林芙美子、川端康成など文人墨客や、武人や政治家が訪れています。

住所	〒381-0401 長野県下高井郡山ノ内町上林温泉
電話	0269-33-3151
ファックス	0269-33-2638
ホームページ	http://www.jinpyokaku.com/
立地状況	猿の温泉、高原、静かな温泉地
交通案内	電車でお越しの時 ■上野(長野新幹線１時間19分)－長野(長野電鉄線40分)－湯田中(バス10分)－上林 ■名古屋(中央西線特急3時間)－長野（長野電鉄線40分)－湯田中(バス10分)－上林湯田中駅まで送迎致します。要予約： ※長野駅からご乗車前にお電話いただければ、到着時刻に湯田中駅でお待ちします。 ※10名様以上は長野駅までマイクロ送迎が可能です、ご相談ください。お車でお越しの時 ■関越自動車道－藤岡J.C.－上信越自動車道－信州中野I.C.－志賀中野有料道路－R292バイパス(オリンピック道路)－沓野渋I.C.(上林) ■中央自動車道－岡谷J.C.－長野自動車道－更埴J.C.－上信越自動車道－信州中野I.C.－志賀中野有料道路－R292バイパス(オリンピック道路)－沓野渋I.C.(上林) ■北陸自動車道－上越J.C.－(中郷I.C.)－上信越自動車道－信州中野I.C.－志賀中野有料道路－R292バイパス(オリンピック道路)－沓野渋I.C.(上林)
駐車場	料金無料 (普通車 30台／大型バス　可 1台)
チェックインチェックアウト	イン 15 : 00 ～／アウト～ 10 : 00

私たちは自然や環境にやさしい「エコ心」をもって
お客様の五感を喜ばせるおもてなしを行います。

: 信州地元産の野菜を中心に手作りで、おもてなしを心がけています。

: 夏は、うちわと、打ち水で冬は、こたつと湯タンポで

: 折り紙で季節感、箸置きは、庭先の花や枝を使っています。

私たちは信州の観光への負荷を軽減します。

「エコ泊の宿」は、チームマイナス６％の活動をしています。

【チームマイナス６％とは？】
深刻な問題となっている地球温暖化。この解決のために世界が協力して作った京都議定書が平成17年2月16日に発効しました。世界に約束した日本の目標は、温室効果ガス排出量6％の削減。これを実現するための国民的プロジェクト、それがチーム・マイナス6％です。運営事務局は、環境省の地球環境局です。

Act1「温度調節で減らそう」: 夏は網戸を利用し、自然の風を大切にしています。
Act2「水道の使い方で減らそう」: 節水に努めています。
Act3「自動車の使い方で減らそう」: 無駄なアイドリングは、やめるように努め買い物に出かける時は、まとめて出かけるようにしています。
Act4「商品の選び方で減らそう」: 野菜は地場産の物を、木箱に土のまま入れて使っています。
Act5「買い物とごみで減らそう」: マイバックを利用し、生ゴミは出来るだけ出さないようにしています。
Act6「電気の使い方で減らそう」: お客様の安全を守った上で、無駄な電気は消すように努めています。