信州エコ“泊”覧会 Sustainable Developed Country

旅館　さかや-「エコ心の宿」登録宿泊施設-

旅館　さかや

オーナーからのメッセージ

時に６ｍを越える雪が降り積もる野沢温泉の山々。その毛無山山麓に広がるブナの原生林が蓄える豊富な水が源となり、３０年以上の月日をかけて熟成されたものが野沢の温泉と言われています。温泉街には３０以上の泉源があり、そのすべてが自然湧出です。このこだわりは、野沢温泉の本物を求める意気込みの表れでもあります。野沢の人々は温泉資源を守るために、森を育て、地下水をはぐくみ、大切な自然の恵みと共に歩んでいます。　我々にとって自然を大切にする事は、とても身近な事なんです。

住所	〒389-2502　長野県下高井郡野沢温泉村豊郷9329
電話	0269-85-3118
ファックス	0269-85-3778
ホームページ	http://www.ryokan-sakaya.co.jp
メール	sakaya@avis.ne.jp
立地状況	温泉街　ブナ原生林　スキー場
交通案内	自動車利用自動車利用・上信越道　豊田飯山ＩＣから R117経由、約40分鉄道利用・JR新幹線長野駅から　JR飯山線「戸狩野沢温泉駅」下車　野沢温泉行きバス20分
駐車場	料金無料 (普通車 30台 )
チェックインチェックアウト	イン 15 : 00 ～／アウト～ 11 : 00

私たちは自然や環境にやさしい「エコ心」をもって
お客様の五感を喜ばせるおもてなしを行います。

: サウナ横の水風呂と露天風呂で廻る水車は水道水ではなく、山から引いてきた清水を利用しています。

: 水を使わずに温泉を適温に下げる装置　湯の量、湯口の角度等の細かい調整により、湯船を適温に保ちます。

: 当館では、毎年３トンもの野沢菜を天然塩と野沢の水だけで漬け込みます。化学成分無添加の昔ながらの野沢菜漬が味わえます。

私たちは信州の観光への負荷を軽減します。

「エコ泊の宿」は、チームマイナス６％の活動をしています。

【チームマイナス６％とは？】
深刻な問題となっている地球温暖化。この解決のために世界が協力して作った京都議定書が平成17年2月16日に発効しました。世界に約束した日本の目標は、温室効果ガス排出量6％の削減。これを実現するための国民的プロジェクト、それがチーム・マイナス6％です。運営事務局は、環境省の地球環境局です。

Act1「温度調節で減らそう」: 冷房の設定温度は28℃、暖房時の室温は20℃にするよう努めています。大浴場の湯温は水も電気も使わずに注ぐ湯の量や湯船の大きさ等で調整しています。
Act2「水道の使い方で減らそう」: ２～３年前まで水道水だったサウナ横の水風呂をすべて山からひいた清水に切り替えました。
Act3「自動車の使い方で減らそう」: 地球温暖化はウインタースポーツの敵です。アイドリングストップ運動は、お客様へも推奨しています。
Act4「商品の選び方で減らそう」: 洗剤等はなるべく環境に配慮した製品にシフトしています。
Act6「電気の使い方で減らそう」: 長期にわたり使用しなり電気製品はコンセントから全部外すようにしています。